农历之夜让日本着陆器重新进入睡眠状态

日本宇航局周四表示，在短暂的苏醒后，日本的月球着陆器再次停止运行，但如果能熬过两周的月夜，它将恢复其任务。

用于调查月球的无人智能着陆器(SLIM)上个月以一个不稳定的角度着陆，导致其太阳能电池板面向错误的方向。

随着太阳角度的变化，它在本周复活了两天，并用高规格相机对一个陨石坑进行了科学观测。

“从 1/30 到 1/31 完成操作后，#SLIM 在漫长的月球夜晚进入了为期两周的休眠期，”日本宇宙航空研究开发机构 (JAXA) 在 X(前身为 Twitter)上表示。

“虽然 SLIM 并不是为严酷的农历夜晚而设计的，但我们计划从 2 月中旬开始再次尝试运行，届时阳光将再次照射到 SLIM 的太阳能电池上。”

JAXA表示，SLIM能够利用其多波段光谱相机“按原计划成功完成观测……”，并且可以研究比最初预期更多的目标区域。

该航天局周四还发布了航天器拍摄的岩石表面的黑白照片。

这张照片是在调查月球地幔裸露区域的任务中发回的其他颗粒状图像之后进行的，内层通常位于地壳深处。

因其精确着陆技术而被称为“月球狙击手”的SLIM于1月20日在目标着陆区着陆。